Test: Netzwerkplayer Linn Akurate DSM
Die Eingänge sind per Trafo sauber entkoppelt
Der S/PDIF-Receiver nimmt die digitalen Daten
auf, entfernt Jitte r und verteilt sie weiter
Die ganz großen W olfson-W andler arbeiten
kanalgetrennt auf die analoge Ausgansgssufe
S e c h s
d ig ita le
E in g ä n g e w a r t e n a u f
Z u s p ie le r , n o c h
e in m a l
d re i w e ite r e
s in d f ü r a n a lo g e M u s ik m a s c h in e n g e -
d a c h t . A u ß e r d e m b ie t e t d ie A k u r a t e
D S M a ls b e s o n d e re s S c h m a n k e r l d ie
M ö g lic h k e it , m it B lu - r a y - P la y e r n , S e t -
t o p - B o x e n o d e r M u lt im e d ia s t r e a m e r n
p e r H D M I v e r b u n d e n z u w e r d e n , u m
F i l m -
u n d
F e r n s e h t o n
d u r c h
ih r e n
D / A - W a n d le r a u fz u w e r t e n . S e lb s t e in
M M / M C - P h o n o e in g a n g
w u rd e
ih r
s p e n d ie rt , d a m it B e s it z e r e in e s h o c h -
w e r t ig e n P la t t e n s p ie le r s (b e is p ie ls w e i-
se d e s le g e n d ä re n L i n n L P 1 2 ) a u c h a u f
d ie D S M b a u e n k ö n n e n . S ie m u t ie r t so
z u m D r e h - u n d A n g e lp u n k t d e r h e i-
m is c h e n A n la g e , w a s m a n j a h in s ic h t -
lic h ih r e s P r e is s c h ild e s m a l in B e t r a c h t
z ie h e n s o llte . D a s E in z ig e , w a s a u ß e n
v o r b le ib e n m u s s , is t d e r d ir e k t v e r -
b u n d e n e C o m p u t e r , e in e U S B - B u c h s e
f e h lt . L i n n b e d ie n t e in d e u t ig d e n G e -
n ie ß e r , d e r a u f m ö g lic h s t g u te n K la n g
u n d k o m fo r t a b le
B e d ie n u n g a u s is t .
D ie M ö g lic h k e it v ie le e x te rn e G e r ä t e
a n z u s c h lie ß e n , k a n n n a t ü r lic h in e in e m
r e c h t w ild e n K a b e lw u s t h in t e r d e m
G e r ä t
m ü n d e n .
D e r
G e h ä u s e d e c k e l
r a g t d e s w e g e n e tw a s ü b e r d ie e ig e n t-
lic h e n
G e h ä u s e d im e n s io n e n
h e ra u s ,
d e n n so v e r s t e c k t e r d ie e v e n tu e ll d o r t
v o r h a n d e n e A n s c h lu s s f lu t , w a s d e r in s -
g e s a m t s o w ie s o s e h r k la r e n O p t ik z u -
t r ä g lic h is t . F r a u e n m ü s s e n h a lt z u d e m
G e r ä t a u c h j a s a g e n , u n d e rfa h r u n g s g e -
m ä ß m ö g e n d ie j a k e in e S t r ip p e n . U n d
s e ie n d ie s e a u c h n o c h so te u e r.
F ü r
b e s t m ö g lic h e
M u s ik a lit ä t
h a t
L i n n a lle s d ra n g e s e tz t, e in re in e s u n d
u n v e r fä ls c h te s
S ig n a l z u b e k o m m e n .
D ie E le k t r o n ik w ir k t je d e n f a lls ä u ß e r s t
p ro fe s s io n e ll u n d p ie k s a u b e r v e r a r b e i-
t e t, d ie A u s w a h l d e r B a u t e ile e rfo lg te
a u s s c h lie ß lic h in d e n o b e rs te n S c h u b -
la d e n d e r H e r s t e lle r .
D ie e le k t r is c h e n D ig it a ls ig n a le w e r d e n
m it fe in s t e n T r e n n t r a fo s s o fo r t n a c h
d e m E in t r e f f e n g a lv a n is c h e n tk o p p e lt
u n d v o n e in e m W o lf f s o n - R e c e iv e r e n t -
g e g e n g e n o m m e n , d e s s e n in t e r n e P L L
s ic h s o fo r t a n d ie A r b e it m a c h t u n d
J it t e r e lim in ie r t . A u f d e rs e lb e n P l a t i -
n e b e fin d e n s ic h a u ß e rd e m n o c h g a n z
v ie le w e ite r e V ie lb e in e r , e in ig e d a v o n
k ü m m e r n s ic h u m d a s E m p f a n g e n u n d
V e r a r b e it e n d e s H D M I - S i g n a l s , w o b e i
s ic h d ie D S M a u s s c h lie ß lic h d ie A u d i-
o s p u re n z u p ft , d a s B i l d w ir d d u rc h g e -
r e ic h t u n d w e ite r g e le it e t .
G a n z
k u r z
v o r m
A u s g a n g
a r b e i-
t e n z w e i (e in e r p ro K a n a l) W o lf f s o n
W M 8 7 4 1 , d a s is t g a n z d ic k e s B e s t e c k
d e s
e n g lis c h e n H a lb le it e r s p e z ia lis t e n .
D e s s e n A u s g a n g m ü n d e t in e in e r f e i-
n e n , S M D - b e s t ü c k t e n a n a lo g e n A u s -
g a n g s s tu fe , d ie d a s S ig n a l a u f u n g e -
f ä h r 4 V o lt ( X L R ) a n h e b t, z w e i fe in e
O p e r a t io n s v e r s t ä r k e r
d e s y m m e t rie r e n
es
a u ß e r d e m , u m
es
a n „ n o r m a le n “
C in c h - B u c h s e n b e r e it s t e lle n z u k ö n -
n e n .
D ie
L a u t s t ä r k e r e g e lu n g
e rfo lg t
e le k t r o n is c h u n d is t in D o p p e l- M o n o -
WARNING ©THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
.®
CET APPAREIL DO
IT ETRE RELIE A
LA TERRE. ©APPARATEN
SKAUANSLUTASTILUORDATUTTAG
.®
LA
ITE ON
LITETTÄVÄ
SUOJ AMAADO
ITUSKOSKETTIM
ILLA
VARUSTETUUN
PISTORASIAAN
. ©APPARATET MÄTILKOPLES JORDET STIKKONTAKT.
AUTO
RANG
ING
100-120
V~ 50-60 Hz
220-240 V~ 50-60 Hz
POWER CONSUMPTION
32 W
APPROX
.
HDM
I OUT
HDM
I IN
-1
H0M
I IN
-2
HDM
I IN-3
HDM
I IN-4
2* .
S
@
fil
H
-- i'J i. iiJ
G
O
G
G
(
) (
) 0 - 0 ®
(••:) ('
-LEFT
1
2
Ls
C O"
Die Anschlussvielfalt zeigt, dass der Akurate die Schaltzentrale für die
gesam te Anlage ist. Selbst Fernsehton per HDMI kann verw altet werden
12
einsnull